TIN THÁNG HAI NĂM 2008
Cái lạnh cắt da của Điện Biên
Nhiệt độ xuống tới mức kỷ lục ảnh hưởng tới các khách hàng của dự án Chị Em
Nathalie Miller – Giám đốc dự án Chị Em
Đợt rét kỷ lục ở miền Bắc Việt Nam bắt đầu vào ngày 14 tháng 1 năm 2008 đã giết chết hơn 6.000 gia súc và phá huỷ hàng trăm hecta mùa màng. Nhiệt độ đã giảm xuống dưới 10°C và kỷ lục thấp nhất xuống tới -2°C . Trong chuyến đi trước của tôi lên Điện Biên, tôi đã hiểu được cách mà các khách hàng của dự án Chị Em chống chọi với cái rét.
Tôi đã có cơ hội nói chuyện với các khách hàng tại một buổi giới thiệu về chương trình cho vay vốn tại một xã mới – Sam Mứn. Khoảng 100 phụ nữ Thái đến, cùng thu mình trong căn nhà sàn, đỡ con từ chiếc địu vải xuống. Tôi ngồi ra một bên và xem các nhân viên của chúng ta giới thiệu về chương trình Chị Em. Tôi thầm ấn tượng về sự lưu loát trong khi chuyển đổi giữa tiếng Kinh và tiếng Thái của chị. Các chị vỗ về con, lắng nghe một cách chăm chú, và gật đầu khi nghe thông tin về quy trình vay vốn của dự án Chị Em. Đến đây từ một buổi giới thiệu dự án cho những người phụ nữ giàu hơn, những người đã giễu cợt số vốn nhỏ nhoi mà dự án Chị Em cho vay, tôi thực sự cảm thấy xúc động bởi sự chăm chú của các chị tại Sam Mứn. Những người phụ nữ này thực sự lắng nghe không giống như những người có thể tiếp cận được nhiều nguồn vốn hơn và đây chính là những người phụ nữ mà số vốn vay nhỏ của dự án có giúp đỡ một cách thực sự.
Cuối buổi giới thiệu, một người phụ nữ tóc đã ngả màu tiến lại gần tôi và ngập ngừng hỏi về các điều kiện của dự án để cho vay những thành viên trong cùng một gia đình. Cô muốn biết chị và em dâu có thể cùng xin vay vốn mặc dù họ sống cùng nhau.
Tôi hỏi chị: Cô và em dâu có đăng ký hộ khẩu khác nhau không?"
"Có."
"Nếu thế thì được. Cả hai cô đều có thể xin vay vốn." Tôi trả lời.
"Nhưng cháu gái ơi, chúng tôi ăn chung với nhau." Câu trả lời của cô khiến tôi bật cười.
"Vẫn được cô ạ." Một nhân viên nói xen vào khi cô đang lấy đồ chuẩn bị ra về "Cô và em dâu có thể cùng xin vay 1 triệu đồng bởi vì cả hai cô đã đăng ký hộ khẩu khác nhau."
"Ồ, không. Tất cả những gì tôi muốn là 200.000 đồng." Người phụ nữ tóc ngả màu nói.
Tôi thở dài. Hai trăm nghìn đồng là bằng 12 đôla. Tôi chỉ muốn mở ngay ví của mình và nói "Cô ơi, nếu 200.000 đồng là tất cả những gì mà cô cần thì cô hãy lấy đi. Cô cũng không phải trả lại cháu đâu."
Nhưng tôi đã không đưa tiền cho cô. Cô sẽ là một trong đợt khách hàng mới của chúng tôi vào tháng 2 này, một trong những người nông dân cần vốn ngay sau đợt rét đã làm chết hết mạ toàn miền Bắc.
Gặp gỡ khách hàng: Chương trình Chị Em dựa vào việc nghiên cứu thực địa và nhu cầu khách hàng.
TOP
TIN THÁNG MƯỜI NĂM 2007
Dự án Chị Em sẽ lựa chọn khách hàng vòng một
Phát vốn và đào tạo các khách hàng tại 1 bản - xã Noọng Hẹt
Tháng 10, năm 2007 dự án Chị Em sẽ phát vốn lần đầu tiên cho 34 khách hàng nữ ở tỉnh Điện Biên. Cùng với việc phát vốn, dự án cũng hỗ trợ việc đào tạo kỹ năng kế toán cơ bản cho các khách hàng do đối tác của dự án, cơ quan chính quyền địa phương Hội phụ nữ quản lý. Vì bên cạnh các hoạt động canh tác nông nghiệp cơ bản của khách hang, chúng tôi đang đẩy mạnh các kế hoạch kinh tế ngắn hạn, nên các công việc tính toán ghi chép sổ sách hang ngày, hang tuần và hang tháng là rất quan trọng.
Chúng tôi cũng đào tạo các kỹ năng không bắt buộc cho các khách hàng của chúng tôi. Công tác đào tạo này cần thuê các doanh nghiệp địa phương ở Điện Biên đến để chia sẻ các kỹ năng cũng như cái nhìn của người trong cuộc của họ về việc làm kinh tế nhỏ trong khu vực. Giáo viên dạy các kỹ năng này đầu tiên của chúng tôi là Trần Thị Lê, một người trồng rau, đại diện cho một nhóm khách hàng nhỏ vào chiều chủ nhật trước buổi thẩm định khách hàng.
Chị Lê, một người phụ nữ mạnh mẽ và năng động đã cuốn hút và lôi kéo người nghe trong hơn hai tiếng đồng hồ dù với cái cổ họng đau và giọng nói đã khan. Với hơn 20 năm kinh nghiệm, vốn kiến thức của chị đã trở nên rất phong phú. Chị Lê nói về sự đa dạng của các sản phẩm, phân đạm hữu cơ, và các cách để đưa các loại rau quả ra thị trường. Các khách hang hỏi chị Lê về các cách làm đồng, thậm chí một số chị em còn muốn hợp tác với chị trong việc chào bán các sản phẩm của chị ra thị trường. |
|
Chị đã trấn an mọi người rằng ruộng đất của họ không ở quá xa sông và đủ để trồng các cây cần nhiều nước, cho họ lời khuyên về các loại cây có thể phát triển tốt trên đất của họ và về việc nâng cấp các kỹ thuật tưới tiêu. Chị Lê tổng kết: “Trồng rau là một việc rất dễ dàng. So với lúa, bạn không phải bỏ nhiều tiền đầu tư vào, mà bạn lại thu lại nhiều hơn.”
Điều này đặc biệt hiệu quả bởi vì các doanh nhân địa phương đã quen với môi trường địa phương và các thách thức mà khách hàng có thể gặp phải. Các khách hàng cảm thấy hoàn toàn thoải mái bởi vì chị Lê đã nói chuyện với họ với như là một người hàng xóm đáng tin cậy. Chúng tôi đã trao Chứng chỉ Doanh nhân với hi vọng sẽ nâng cao được sự tự tin của chị trong vai trò là một người làm kinh tế nhỏ và khuyến khích chị tiếp tục hướng dẫn các khách hàng của chúng tôi trong các kế hoạch kinh tế của họ.
Dự án Chị Em đã rất cẩn thận khi phân tích quan hệ vốn – lãi, và khi nghiên cứu chuỗi giá trị để chắc chắn rằng việc đào tạo kỹ năng đã thể hiện các hoạt động nâng cao thu nhập bền vững. Vào tháng 7 năm 2007, chúng tôi đã thực hiện một phân tích chuỗi giá trị với sự giúp đỡ của một thành viên của Khoa tế & Phát triển nông thôn -Trường Đại học Nông nghiệp Hà Nội. Thành viên này đã tình nguyện tính toán các cơ hội kinh tế khả thi trong khu vực và chọn các chủ đề cho khoá đào tạo kỹ năng. Các bước nghiên cứu này là rất quan trọng trước khi đẩy mạnh sự đa dạng hoá thu nhập.
Cần chú ý tới nghiên cứu sơ bộ là một bài học từ các mô hình giảm nghèo trước đây ở Việt Nam ví dụ như đẩy mạnh nông nghiệp, hỗ trợ đầu tư nông nghiệp. Nghiên cứu các nguy cơ có thể xảy ra và các ảnh hưởng của việc đẩy mạnh nông nghiệp là rất cần thiết vì thu hoạch thấp hoặc các khó khăn trong việc bán các nông sản sẽ đổ lên vai người nông dân. Do vậy Chị Em cần tập trung vào việc lựa chọn các hoạt động đúng đắn cho việc nâng cao thu nhập, đưa ra các ý tưởng cho một khu vực nơi mà lý do chính dẫn đến tăng trưởng thu nhập hạn chế là do thiếu thông tin.
TOP |
